| 🍽 | ⏰ | ⭐ |
| Порції: 8 (приблизно 2 л аджики) | Час: 2 години (з урахуванням стерилізації банок) | Складність: середня |
Аджика на зиму — це густий пряно-овочевий соус із томатів, перцю, часнику та спецій, який робить будь-яку страву яскравішою та пікантною. Свій шлях вона почала на Кавказі як паста з перцю, солі та пряних трав, а згодом у слов’янських країнах перетворилася на більш овочеву версію з помідорами та болгарським перцем. Така аджика водночас гостра й ароматна, добре зберігається всю зиму й підходить і до м’яса, і до картоплі, і як основа для соусів та підлив. У цьому рецепті поєднані перевірені пропорції, щоб отримати насичений смак без зайвої гостроти та з надійною консервацією.
Справжня кавказька аджика історично була не соусом, а гострою пастою, яку пастухи натирали на хліб замість солі, а свіжі помідори до рецепту додали вже пізніше в українських та грузинських домашніх версіях.
Харчова цінність
| На порцію | |||
|---|---|---|---|
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 85 | 3 г | 3 г | 13 г |
| На 100 г продукту | |||
| Ккал | Білки | Жири | Вуглеводи |
| 70 | 2,5 г | 2,5 г | 11 г |
Інгредієнти
- Помідори м’ясисті — 2 кг, стиглі, без пошкоджень
- Перець болгарський червоний — 1 кг, солодкий та ароматний
- Перець гострий стручковий — 150–200 г (залежно від бажаної гостроти)
- Часник — 300 г (очищені зубчики)
- Цибуля ріпчаста — 300 г
- Олія рослинна рафінована — 150 мл
- Оцет столовий 9 % — 80 мл
- Цукор — 120 г
- Сіль кам’яна — 40 г
- Перець чорний мелений — 1 ч. л.
- Паприка мелена солодка — 1 ст. л.
- Коріандр мелений — 1 ч. л. без гірки
- Зелень (кінза або петрушка) — 1 середній пучок за бажанням
Примітка
- Частину гострого перцю можна залишити з насінням, якщо потрібна по-справжньому пекуча аджика, без насіння гострота буде м’якшою
- Помідори краще брати сливоподібні з щільною м’якоттю, тоді аджика виходить густішою й не водянистою
- Якщо не любите оцет, можна замінити частину на яблучний оцет або додати трохи лимонного соку, але загальний рівень кислотності важливо зберегти для надійного зберігання
- Зелень додають наприкінці варіння чи навіть у готову гарячу аджику перед закатуванням, щоб краще зберегти аромат
Необхідні інструменти
- Велика каструля з товстим дном об’ємом не менше 5 л
- М’ясорубка, блендер або кухонний комбайн для подрібнення овочів
- Дошка для нарізання та гострий ніж
- Дерев’яна або силіконова лопатка для помішування
- Чисті скляні банки об’ємом 0,3–0,5 л з кришками, що закручуються
- Таз або велика миска для підготовки овочів
- Кухонні рукавички для роботи з гострим перцем
- Стерилізатор або велика каструля для стерилізації банок паром чи в окропі
Інструкція з приготування
Крок 1 із 8
Підготуйте банки та кришки. Ретельно вимийте їх з содою або мийним засобом, добре сполосніть, простерилізуйте над парою або в духовці при 120 °C протягом 10–15 хвилин. Кришки прокип’ятіть 5 хвилин у невеликій каструлі. Залиште все в стерильному вигляді до моменту закатування.

Крок 2 із 8
Підготуйте овочі. Помідори вимийте, видаліть плодоніжки та поріжте великими шматками. Болгарський перець очистіть від насіння та перегородок, поріжте смужками. Гострий перець, надягнувши рукавички, очистіть від хвостиків і, за потреби, від частини насіння. Цибулю та часник очистіть від лушпиння.

Крок 3 із 8
Подрібніть овочі. Пропустіть помідори, болгарський та гострий перець, цибулю й часник через м’ясорубку з середньою решіткою або подрібніть порціями у блендері до стану густої маси без великих шматків. Якщо використовуєте блендер, намагайтеся не перетворювати овочі на повністю рідке пюре, щоб аджика мала приємну текстуру.

Крок 4 із 8
Початкове варіння. Перелийте подрібнену масу у велику каструлю, додайте олію, сіль, цукор, мелений чорний перець, паприку та коріандр. Добре перемішайте, доведіть до кипіння на середньому вогні, знімаючи піну, якщо вона з’явиться. Потім зменшіть вогонь до помірного й варіть 40–50 хвилин, періодично помішуючи, щоб маса не пригоряла.

Крок 5 із 8
Коригування густоти та смаку. Через 40 хвилин варіння оцініть консистенцію аджики. Якщо хочете густішу, продовжуйте випаровувати рідину ще 10–15 хвилин. Спробуйте на смак і при потребі додайте трохи солі або цукру. Пам’ятайте, що після вистигання смак стане м’якшим, тому легка надлишкова гострота чи виражена пряність допустимі.

Крок 6 із 8
Додавання оцту та зелені. Коли аджика досягла бажаної густоти, влийте оцет тонкою цівкою, добре перемішайте й проваріть 5–7 хвилин. За бажанням додайте дрібно посічену кінзу або петрушку й перемішайте. Довго не варіть із зеленню, щоб не втратити аромат та колір.

Крок 7 із 8
Розливання по банках. Гарячу аджику одразу розкладайте по стерильних гарячих банках, наповнюючи їх майже до верху, залишаючи 0,5 см до краю. Протріть горлечка чистим рушником, накрийте стерильними кришками й щільно закрутіть. Переконайтеся, що кришки не підтікають і щільно прилягають.

Крок 8 із 8
Охолодження та зберігання. Переверніть закриті банки догори дном, накрийте ковдрою або рушником і залиште повільно остигати протягом 12 годин. Після повного охолодження поверніть банки у звичайне положення, перевірте якість закатування й перенесіть у прохолодне темне місце. Зберігайте аджику за кімнатної температури в коморі або шафі, а після відкриття тримайте в холодильнику й використайте протягом 1–2 тижнів.








Коментарі