Автор 
Відомий німецький історик і лауреат Премії миру німецьких книгарів Карл Шльоґель високо оцінив сучасну українську літературу, назвавши її “одним із найпрекрасніших явищ останніх десятиліть” та “дивом, що увійшло до європейського простору”. Про це він розповів в інтерв’ю Суспільне Культура.
За словами дослідника, увага європейських інтелектуалів до українських письменників має не лише культурне, а й політичне значення, адже свідчить про визнання України як важливої частини європейської історії та простору.
“Ми спостерігаємо своєрідне диво — появу нової літератури, яка входить у європейський простір. Це сьогодні одна з найпомітніших і найпрекрасніших літератур, що з’явилися за останні десятиліття”, — підкреслив Шльоґель.
Історик, знаний своїми працями про простір, пам’ять і культуру Східної Європи, зауважив, що саме завдяки українським авторам Європа відкриває для себе регіони, які раніше залишалися “білими плямами” на її культурній мапі.
“Європейці починають розуміти, що Одеса, Харків, Львів — це невід’ємна частина їхньої історії. І вони відкривають це не лише через новини, а через голоси українських письменників”, — зазначив він.
На думку Шльоґеля, українська культура сьогодні формує нове уявлення про Європу — як про простір, де панують витривалість, мужність і творча енергія навіть у часи війни. Саме ці риси, вважає історик, роблять українську літературу однією з найсильніших культурних сил сучасності.
Премія миру німецьких книгарів (Friedenspreis des Deutschen Buchhandels) — одна з найпрестижніших культурних відзнак у Німеччині. Нею щороку відзначають діячів літератури, науки й мистецтва, які сприяють зміцненню миру та взаєморозуміння між народами. З 1950 року нагороду присуджує Асоціація німецьких книгарів. У 2024 році її отримала історикиня Енн Епплбаум, а у 2022-му — український письменник Сергій Жадан.
Коментарі